カート - SwitchPointNZ

Home
留学 Study in NZ
旅 Tours
- ＜オンラインツアー＞
英語発音コーチング
ブログ Blog
会社案内
- お問合せ Contact Us

自分に目醒める、ニュージーランドの旅と学び

Home
留学 Study in NZ
旅 Tours
- ＜オンラインツアー＞
英語発音コーチング
ブログ Blog
会社案内
- お問合せ Contact Us

HOME >

Twitter
Share
Pocket
Hatena
LINE
コピーする

2021-04-11

最近の投稿

ニュージーランド政府のワクチン接種方針についてアップデート情報（2021/10/3）
英語発音ビフォーアフター5days無料チャレンジ
コロナウィルスの影響とニュージーランド留学の今後について

サイト内を検索

Follow @take_swpnz Tweets by take_swpnz

take_switchpointnz

ニュージーランドのリアルな英語写真と発音を発信。在住9年TOEIC970 IELTS OA7.0　無料発音レッスン＆おしゃべり 45分随時受付中

Delicious Fibre that helps keep your Little Monste

Delicious Fibre that helps keep your Little Monster Happy

「あなたのちびっこモンスターをハッピーにしておくための美味しい食物繊維」

fibre はイギリス式の綴り

help+人+動詞の原形 (人を)…するのを助けるは日常の基本表現

little monster こういう比喩的な表現が多いのは英語の面白いところですね😄

ケロッグシリアルまだ続きます！

Sultana Branというシリアル
の子供向け商品、サルタナブランバッズ。
サルタナレーズンとbran 小麦の皮の部分、ふすまが入ってます。

buds /bʌdz/ 芽、つぼみ

High in Fiber
「食物繊維において」高い
から in を使う
Lemons are high in vitamin C.

Beat the Hunger Monster!
腹ペコモンスターをやっつけろ！

商品全体は2枚目を参照

しばらくケロッグのシリアル続きますよ～😆

3年間眠っていた貴重な長野県飯綱町のシードルの封を開け、頂きました✨🥂
リンゴの香り、爽やかな炭酸、ほんのりとアルコール。美味しかった～ (^o^)／~~

英語では
cidre(cider) /saidɚ/
ｻｲﾀﾞ

普通原料はリンゴ🍎が多いので
apple cidre(cider)と言ったり
アルコールが入っていることを明示するのにhard cider とも

「シードル」は基本的にはフランスでの発音のようです。
でも「ｼ」よりは「ｽｨ」かな

Easy peasy この文全体としては、We make

Easy peasy

この文全体としては、We make xxxx easy. 「これでxxxxは簡単になります」
という文。

面白いのは、easy peasy

音が韻を踏んでいるだけで、深い意味はない(笑)
そんなに難しいことはない、
「カンタンカンタン！」と言うときに使う。さらに

Easy peasy Japanesey

とも言います😆
特に差別的な意図は無いかと！

I like this name!!

Mex U Crazy 😆😆😆

わかりますか？この商品名を見た人が
Mex ３文字でまず連想するのはMexico

でも、重要なのは声に出して文字通り発音してみること。

/meksjukreizı/ ﾒｸｽｭｸﾚｲｽﾞｨ

⇒ "makes you crazy"
キミをクレイジーにする

というネーミング😆👍

おじさんがタバ○コとかとは違うお祖母さんから伝わるこだわりのソースを作って、ここオークランドで始めたスモールビジネス。ふFarmer's market などで売っているらしい。
応援したくなります！

@mexucrazy_chilli_sauces

ショッピングモールにて
エスカレーター改装中なのはいいんだけど、
alternative route の表示が無いのはNZだな(笑)
そしてすごい遠回りで一階に降りた😆

Renovation is underway
/rènəvéɪʃ(ə)n/
/ʌndə(ɹ)ˈweɪ/

今日はストレスをチェック。
ﾚﾅｳﾞｪｲｼｬﾝ
ｱﾝﾀﾞｳｪｲ

の中の

ヴェイ
ウェイ

が強く読まれますね👍

Patented 特許(取得済)
/pei-, pæ- どちらでも/

…でもこの写真見るとどう見てもABUSのほうが目立つよなぁ、と思いググると

ドイツのセキュリティブランドということが分かりました！
Instagram @abus_cycling
格好いいですよ！

発音はドイツでは「アブス」のはずですが、
英語では「エイバス」でしょうね😀

Very much Kiwi な広告(つまりいかにもNZらしい)だと思う！

①Chips(フライドポテト)大好き💕

②でもヘルシーも求めたい⇒実はよく見ると、カリフラワーで作ったVeggie Chip

③さりげなくタトゥーの人が市民権を得ていて参加している(左下の手)

一度食べてみたい😆

Stay Safe, Be Kind &
Keep Scanning QR Codes!

次男の小学校にロックダウン中の教材セットを取りに行きました。
オンラインだけだとなかなか学べないという声があるのだと思います。

Y6 はYear6、アメリカではGradeというところかな？日本だと小学5年生の年です。

QR Codeは、コロナ対策のトレーシングのためです。感染者が出たときに接触した可能性のある人をあぶり出せるよう、店舗や交通期間など自分が行くところ行くところで、専用アプリでスキャンします。

EFTPOS Available

EFTPOS /éftpəs/
(日本語発音ではエフトポス
ストレスは初めの /e/に、/t/は殆ど発音しない)

ってなんだ？😂

NZで生活し始めると、支払いのレジで出会う。

銀行の口座からリアルタイムで引き落としされる、いわゆるデビットカードです。

写真は、典型的なEFTPOS用のカードリーダーの機械。

NZでしか使われていないので、英語話者でも外国人は知らないので「ん？」となる(笑)

bin /bın/ 入れ物

って、NZに来るまでは
あまり知らなかった単語でした。アメリカ系よりイギリス系の国で使うもよう。

NZはゴミ箱と言えばrubbish bin
アメリカではtrash canとかでしょうか。

それにしてもあまりめぼしい物入ってないね(笑)

100% of your daily vitamin C １日に必要なビ

100% of your daily vitamin C
１日に必要なビタミンCの100%

Golden Kiwifruit 一箱$3.5のSale!

一箱680gってPOPには書いてあったけど、
計ってみたら800gほどもあって、これは安い！と
2箱まとめ買い😊

前置詞はof。one of...等と同じ、「全体の中の…」というコアイメージが大事。

さらに読み込む... Instagram でフォロー

新しい記事はありません

Home
お問合せ
プライバシーポリシー

自分に目醒める、ニュージーランドの旅と学び

© 2021 SwitchPointNZ