日常生活の中で、ちょっとしたヘマとか相手に申し訳ない、というようなことがあった時に
"(I'm) Sorry!"
とか言いますよね。それに対しての返事として、
"All good."
というフレーズを日常的にめちゃ聞きます。

言う側の感覚的には
"No problem."
と同じと言ってよいと思いますが、good という単語が入るので、もっと安心感が伝わりますね。
"No worries."
という言い方もあります。オーストラリアとニュージーランドでは大変出番の多い言葉です。
さらによく聞かれるのは
"That's all right."
この三つを合わせて、オセアニア英語の「ダイジョブ御三家」と言ってよいかと思います^^
ちなみに、"All good" "That's all right"の発音は、
カタカナで書くと
「オーグッ」「ダッツォライ」(太字にストレス)という感じになります。
英語の上達のためには、普段の生活の中でふとした時に
「これ、英語でなんて言う?」という意識を持ったり、
実際に口から出してみることが、大変効果的です。
今日もこのメールを読んだ後、「あ、ダイジョブよ」
と言いたくなるようなシチュエーションの時、
是非この「ダイジョブ御三家」、実際に使ってみてください!
-
-
なぜ英語力が伸びないのか?そのカギは発音にアリ! 英語発音コーチングサービス紹介 | SwitchPointNZ
あなたの英語、伸び悩んでいませんか? 世界共通語の英語を、直接聞いて理解したい、「通じる英語」で話したい!このページをご覧の皆さんも、そう思っている方がほとんどではないかと思います。 そんな皆さんの悩 ...